Psaume 11. Puisque en tout temps sur Dieu seul je m'appuie

David se plaint de ceux qui le chassaient de toute la terre d'Israël. Puis il chante sa confiance en Dieu, et le jugement qu'il exerce sur les bons et les mauvais.

Clément Marot (1998) - Strasbourg, Genève, 1542 / Genève, 1551


1. Puisque en tout temps sur Dieu seul je m’appuie,

Pourquoi vouloir qu’aux monts inhabités

Comme un oiseau, loin de vous je m’enfuie ?

Ils tendent l’arc, ces méchants emportés

Et sur la corde ils ajustent leurs flèches ;

Guettant dans l’ombre, ils sont prêts à pointer

Sur les cœurs droits, sans que rien les empêche.

Psaume 10. Pourquoi, Seigneur, restes-tu si lointain

Cette prière est un appel au secours contre les pervers, nuisants et malicieux hommes qui, par ruse et par force, oppriment les bons et les plus faibles. Ce psaume décrit aussi l'orgueil et les procédés des mal-vivants.

Clément Marot (1998) - Strasbourg, Genève, 1542 / Genève, 1551

1. Pourquoi, Seigneur, restes-tu si lointain

Et comme absent du monde qui se perd ?

Te caches-tu derrière le destin

Quand nous souffrons un véritable enfer ?

Les pauvres sont les jouets des pervers ;

Sur l’ambitieux qui fait tourner la roue,

Fais retomber les manœuvres qu’il joue.

Psaume 9. De tout coeur, je t'exalterai

Chant triomphal par lequel David rend grâce à Dieu pour une grande victoire. Puis il magnifie la justice divine qui venge les siens en temps et lieu.

Clément Marot (1998) - Strasbourg, Genève, 1542 / Lyons, 1547

1. De tout cœur, je t’exalterai,

Seigneur, et je raconterai

Toutes tes œuvres sans pareilles

Qui sont de si grandes merveilles.

Psaume 8. O notre Dieu et Seigneur adorable (1998)

Avec une grande admiration, David célèbre ici la merveilleuse puissance du Créateur de toutes choses, et la grande bonté dont il a daigné user envers l'homme, l'ayant fait tel qu'il est.

Clément Marot (1998) - Strasbourg, Genève / Genève, 1551

1. O notre Dieu et Seigneur adorable,

Combien ton nom est grand et admirable

Par tout ce val terrestre spacieux, (a)

Et ta puissance a dépassé les cieux !

Psaume 3. Seigneur que d'ennemis

David, assailli par une puissante armée, s’émeut, puis il prend une si grande assurance en Dieu qu’après l’avoir imploré, il est certain de la victoire.

Clément Marot (1998) - Strasbourg, 1539 / Genève, 1551

1. Seigneur que d’ennemis

Contre moi se sont mis

Et d’un seul coup se dressent !

Que de gens qui semblaient

Avec moi vivre en paix

De tout côté me blessent !

Beaucoup parlent de moi

En attaquant ma foi

Pour augmenter ma peine,

Disant : « Il est exclu

Par Dieu de tout salut,

Et sa prière est vaine ».

Les psaumes les plus vus en 2022

• Psaume 1
• Psaume 2
• Psaume 100
• Psaume 23
• Psaume 42
• Psaume 58
• Psaume 68
• Psaume 119
• Psaume 3
• Psaume 137

Psaume 139. Tous mes rêves, tous mes projets

David contemple la sagesse de Dieu, son art merveilleux qui apparaît dans la création, en particulier dans la structure du corps humain, et en conclut que rien ne peut être caché à un tel ouvrier. Il s’exhorte d’autant plus à marcher en présence de Dieu, sans hypocrisie. Finalement, il glorifie sa providence, tant en la grâce qu’il accorde aux fidèles que dans les jugements qu’il exerce sur ceux qui osent critiquer sa majesté.

Théodore de Bèze (1998) - Genève, 1551

1. Tous mes rêves, tous mes projets,

Seigneur mon Dieu, tu les connais ;

Que je sois assis ou de-bout,

Tu m’aperçois, Toi qui vois tout,

Et tu pénètres ma pensée

Quand à peine elle est élancée.

Psaume 116. J’aime mon Dieu car dès que j’ai crié

Le psalmiste énumère les périls extrêmes dans lesquels il s’est trouvé. Il reconnaît la bonté du Seigneur qui l’a délivré. Après s’être exhorté à se réjouir, il exprime le désarroi dans lequel il était tombé. Il ajoute que de son côté il ne peut que témoigner des bienfaits qu’il a reçus de Dieu ; il veut le faire en rendant un sacrifice solennel d’actions de grâces.

Théodore de Bèze (1998) - Genève, 1562

1. J’aime mon Dieu car dès que j’ai crié

Mon âme a su qu’elle é-tait é-tendue ;

Puisque vers moi son oreille est tendue,

Je veux aussi tous les jours le prier.

Psaume 36. Je suis troublé quand lʼinsidieux

Exaltation de la grande bonté de Dieu, répandue sur toutes les créatures, bonnes ou mauvaises. Les élus la sentent particulièrement. Prière pour les fidèles et annonce de la ruine des impies.

Clément Marot (1998) - 1543 / Genève, 1551

1. Je suis troublé quand l’insidieux

Déclare : « On vit si bien sans Dieu,

Libéré de Sa crainte ! »

Sans remords il s’en va, glissant

Vers ses désirs, en maudissant

Toute doctrine sainte.

Mais il tient un discours trompeur,

Il fuit la vérité, par peur

Du bien qu’il faudrait faire.

Il rêve à des coups défendus,

Et choisit les sentiers tordus,

Ceux du mal qu’il préfère.

Psaume 42. Dans sa course inassouvie

Le prophète, empêché par ses ennemis d’adorer Dieu dans l’assemblée du peuple saint, s’en afflige et déclare qu’il y est présent de cœur. La certitude de la grâce du Seigneur le console. Psaume pour ceux que les infidèles empêchent de se trouver dans l’Eglise.

Théodore de Bèze (1998) - Genève, 1551

1. Dans sa course inassouvie,

Le cerf brâme au loin des eaux,

O Seigneur, ainsi ma vie

Partout cherche tes ruisseaux.

Elle a soif du Dieu vivant,

Et s’écrie en le suivant :

O mon Dieu, quand donc sera-ce

Que mes yeux verront ta face ?