C’est un chant triomphal, par lequel David rend grâces à Dieu de certaine bataille qu’il gagna, en laquelle mourut son principal ennemi ; aucuns estiment que ce fut Goliath ; après il magnifie la justice de Dieu, qui venge les siens en temps et lieu.
1. De tout mon cœur t’exalterai,
Seigneur, et si raconterai
Toutes tes œuvres nonpareilles,
Qui sont dignes de grand’s merveilles.
2. En toi je me veux réjouir,
D’autre soulas ne veux jouir;
Ô Très-haut, je veux en cantique
Célébrer ton Nom authentique.
3. Pource que par ta grand’ vertu
Mon ennemi s’enfuit battu,
Déconfit de corps et courage,
Au seul regard de ton visage.
4. Car tu m’as été si humain,
Que tu as pris ma cause en main,
Et t’es assis pour mon refuge
En chaire, comme juste juge.
5. Tu as défait mes ennemis,
Le méchant en ruine mis;
Pour tout jamais leur renommée
Tu as éteinte et consumée.
PAUSE
6. Or ça, ennemi caut et fin,
As-tu mis ton emprise à fin?
As-tu rasé nos cités belles?
Leur nom est-il mort avec elles?
7. Non, non ; le Dieu qui est là-haut,
En règne qui jamais ne faut,
Son trône a dressé tout propice
Pour faire raison et justice.
8. Là jugera-il justement
La terre ronde entièrement,
Pesant les causes en droiture
De toute humaine créature.
9. Et Dieu la retraite sera
Du pauvre qu’on pourchassera;
Voire, sa retraite et adresse,
Au plus dur temps de sa détresse.
10. Dont ceux qui ton Nom connaitront,
Leur assurance en toi mettront;
Car, Seigneur, qui à toi s’adonne,
Ta bonté point ne l’abandonne.
PAUSE 2
11. Chantez en exultation
Au Dieu qui habite en Sion;
Prêchez à gens de toutes guises,
Ses œuvres grandes et exquises;
12. Car du sang du juste il s’enquiert;
Lui en souvient, et le requiert;
Et jamais la clameur n’oublie
De l’affligé qui le supplie.
13. Seigneur Dieu (ce disais-je en moi,)
Vois par pitié que j’ai d’émoi,
Par mes ennemis remplis d’ire,
Et du pas de mort me retire;
14. Afin qu’au milieu de l’enclos
De Sion j’annonce ton los,
En démenant réjouissance,
D’être recoux par ta puissance.
15. Incontinent les malheureux
Sont chus au piège fait par eux;
Leur pied même s’est venu prendre
Au filet qu’ils ont osé tendre.
PAUSE 3
16. Ainsi est connu l’Immortel,
D’avoir fait un jugement tel,
Que l’inique a senti l’outrage
Et le mal de son propre ouvrage.
17. Croyez que toujours les méchants
S’en iront à bas trébuchant,
Et toutes ces gens insensées,
Qui n’ont point Dieu en leurs pensées.
18. Mais l’homme pauvre humilié
Ne sera jamais oublié;
Jamais de l’humble étant en peine
L’espérance ne sera vaine.
19. Viens, Seigneur, montre ton effort,
Que l’homme ne soit le plus fort;
Ton pouvoir les gens venir face
En jugement devant ta face.
20. Seigneur Dieu, qui immortel es,
Tressaillir de crainte fais-les;
Donne-leur à connaitre comme
Pas un d’entre eux n’est rien fors qu’homme.
soulas : plaisir (str. 1)
pource que : parce que (str. 3)
caut : prudent, avisé (str. 6)
los : louange (str. 14)
recoux : v recourre ; enlever par la force, secourir (str. 14)
chus : v choir (str. 15)
Psautier de Genève (1562)
