Psaume 1. Heureux celui qui dès ses jeunes ans

Bonheur des gens de biens ; malheur des méchants.


1. Heureux celui qui dès ses jeunes ans
S’est tenu loin du conseil des méchants,
Qui des pécheurs fuit la trompeuse voie,
Et des moqueurs la criminelle joie;
Qui craignant Dieu ne se plait qu’en sa loi,
Et nuit et jour la médite avec foi!

2. Tel que l’on voit sur le bord d’un ruisseau
Croitre et fleurir un arbre toujours beau,
Et qui ses fruits en leur saison rapporte
Sans que jamais sa feuille tombe morte;
Tel est le juste, et tout ce qu’il fera,
Béni d’en haut, toujours prospèrera.

3. Mais les méchants n’auront pas même sort;
On les verra dissipés sans efforts,
Comme la paille au gré du vent chassée.
Malgré l’orgueil de leur âme insensée,
Ils ne pourront tenir en jugement,
Ni près des bons se montrer seulement.

4. Dieu qui des cieux veille sur les humains,
Connait leurs cœurs, voit l’œuvre de leurs mains,
Et donne au juste un bonheur sans mesure;
Mais des méchants Dieu hait la voie impure;
Ils se verront, tôt ou tard, malheureux,
Leurs vains projets périront avec eux.

Psautier de Genève (1729)


Les Psaumes de David, mis en vers par Clément Marot et Théodore de Bèze, revus par Valentin Conrart et Marc-Antoine de La Bastide. Version du synode wallon des Provinces-Unies. Avec Musique. ISBN 979-8417141737 (réédition).