L’Église toujours persécutée, et jamais détruite.
1. Dès ma jeunesse, ils m’ont fait mille maux;
Dès ma jeunesse, Israël peut le dire,Mes ennemis m’ont livré mille assauts;
Jamais pourtant ils n’ont pu me détruire.
2. J’en porte encore les marques jusqu’aux os;
Et l’on dirait qu’une forte charrue
À grands sillons m’a labouré le dos,
Trainant le soc sur ma peau toute nue.
3. Mais du Seigneur le juste jugement
Brisa mes fers, et réprima leur rage.
Puissent ainsi périr honteusement
Ceux qui voudront à Sion faire outrage!
4. Puissent-ils tous à l’herbe ressembler,
Que l’on voit croitre au bord d’une muraille,
Qui se flétrit sans que, pour l’assembler,
Jamais aucun s’empresse et se travaille.
5. On ne voit point un ardent moissonneur
En mettre à bas la javelle à brassées; *
On ne voit point un avide glaneur
En remporter des gerbes amassées.
6. On n’entendit jamais aucun passant
Faire ce vœu: l’Éternel vous bénisse!
Jamais pour eux aucun s’intéressant,
Ne leur a dit, Dieu de bien vous remplisse.
Psautier de Genève (1729)
En remporter des gerbes amassées.
6. On n’entendit jamais aucun passant
Faire ce vœu: l’Éternel vous bénisse!
Jamais pour eux aucun s’intéressant,
Ne leur a dit, Dieu de bien vous remplisse.
Psautier de Genève (1729)
(*) Javelle: brassée de céréales fraichement coupées.
Les Psaumes de David, mis en vers par Clément Marot et Théodore de Bèze, revus par Valentin Conrart et Marc-Antoine de La Bastide. Version du synode wallon des Provinces-Unies. Avec Musique. ISBN 979-8417141737 (réédition).
