1. On a beau sa maison bâtir;
Si le Seigneur n’y met la mainOn ne peut que bâtir en vain.
Et, pour les villes garantir,
En vain le soldat veillera;
Sans Dieu, rien ne prospèrera.
2. On a beau se lever matin,
Se coucher tard, vivre en douleurs,
Et tremper son pain dans ses pleurs:
Dieu seul fait tout notre destin;
Et c’est lui seul qui donne aux siens
Le vrai repos, et les vrais biens.
3. Quand l’homme a le bonheur d’avoir
Des enfants sages et bien nés,
C’est Dieu seul qui les a donnés;
C’est de Dieu qu’il doit recevoir,
Comme un présent de sa bonté,
Cette heureuse postérité.
4. Ses fils, pleins d’une vive ardeur,
Se montrent robustes et forts,
Capables des plus grands efforts:
Telle la flèche avec raideur,
Vers le but qu’elle va chercher,
Part du bras d’un habile archer.
5. Heureux les pères qui seront
De telles flèches bien munis!
Si leurs carquois en sont fournis,
Jamais ils ne succomberont;
Mais ils vaincront facilement
Leurs ennemis en jugement.
Psautier de Genève (1729)
Les Psaumes de David, mis en vers par Clément Marot et Théodore de Bèze, revus par Valentin Conrart et Marc-Antoine de La Bastide. Version du synode wallon des Provinces-Unies. Avec Musique. ISBN 979-8417141737 (réédition).
